Riverbed расширяет портфель решений, доступных через программу EMC Select Program

Компания Riverbed Technology (NASDAQ: RVBD), специализирующаяся на системах для повышения производительности ИТ-инфраструктуры, сегодня сообщила о расширении портфеля решений для оптимизации WAN, которые доступны в рамках программы EMC Select Program. По условиям этого нового соглашения EMC сможет предложить расширенный пакет решений для оптимизации инфраструктурs, разработанных компанией Riverbed®, которые позволяют значительно увеличить производительность репликации данных на больших расстояниях, а также ускорить доступ к системам хранения данных и приложениям, работающим в территориально распределенной сети. Сочетание новейших инноваций Riverbed и EMC обеспечит беспрецедентный уровень производительности, прозрачности и управляемости при репликации данных по глобальным сетям на больших расстояниях.

Заказчики, уже внедрившие интегрированные решения от Riverbed и EMC, смогут реплицировать данные еще быстрее, чем раньше, что позволит сократить целевое время восстановления (RTO) и целевую точку восстановления (RPO). Поскольку репликация стала наиболее распространенной и предпочитаемой стратегией для более частой и эффективной защиты систем хранения данных в центрах обработки данных, многие предприятия уже внедрили устройства Riverbed Steelhead, работающие под управлением системы Riverbed Optimization System (RiOS), вместе с решениями EMC для ускорения процедур аварийного восстановления.

Расширение портфеля решений Riverbed для оптимизации WAN, доступных в рамках программы EMC Select Program

Программа EMC Select Program теперь распространяется на пакет решений Riverbed, в том числе на следующие продукты:

Устройства Steelhead для оптимизации WAN – полная линейка физических устройств Steelhead для оптимизации WAN

Устройства Steelhead Mobile – мобильное решение для оптимизации WAN, предназначенное для повышения производительности глобальных организаций, в которых все чаще работают удаленные и мобильные сотрудники.

Центральная консоль управления (Central Management Console) – готовое решение, упрощающее задачу мониторинга и управления устройствами Steelhead, где бы они ни были установлены.

Interceptor – интеллектуальное сетевое устройство, используемое для обеспечения масштабируемости, высокой емкости и доступности при внедрении устройств Steelhead.

В число устройств Steelhead, которые сегодня предлагаются в рамках программы EMC Select Program, входит модель Riverbed Steelhead 7050. Для обеспечения беспрецедентного уровня производительности, гибкости и отказоустойчивости при работе в крупных центрах обработки данных и в частных облачных окружениях устройство Riverbed Steelhead 7050 сочетает в себе высокую пропускную способность, масштабируемость сессий TCP, использует твердотельные накопители (SSD) и оснащено портами 10 Gigabit Ethernet (10 GbE). Модель Riverbed Steelhead 7050 является единственным устройством для оптимизации WAN, в котором используются исключительно твердотельные накопители. Это позволяет снизить задержки при обращении к запоминающему устройству и обеспечить высокую производительность, позволяющую справиться даже с самой высокой нагрузкой. Все это позволяет ИТ-специалистам защищать большие объемы данных и чаще осуществлять репликацию данных на любых расстояниях.

"Тесная интеграция системы RiOS и технологии Symmetrix® Remote Data Facility/Asynchronous (SRDF®/A), а также расширение линейки решений Riverbed для оптимизации WAN, которые доступны в рамках EMC Select Program, подчеркивают наше стремление создавать решения, которые позволяют снизить затраты и обеспечивают более оперативную и надежную защиту данных, – говорит Брайан Гэллэгер, президент подразделения корпоративных систем хранения данных в EMC. – Уже более 20 лет Symmetrix остается надежным решением для хранения данных, которое используется в критически важных приложениях корпоративного уровня. Технология SRDF/A является одним из самых надежных в отрасли средств для удаленной репликации, аварийного восстановления и обеспечения целостности бизнеса. Заказчики теперь получают возможность использовать ведущие решения для репликации данных и ведущие отраслевые решения для оптимизации WAN для обеспечения более частой и эффективной защиты систем хранения данных, не важно, расположены ли они в центра обработки данных, на удаленных площадках или в облачном окружении. При этом заказчики получают высокую производительность при осуществлении процедур аварийного восстановления, а также гарантию непрерывности бизнеса".

Новый уровень производительности, управляемости и прозрачности

Устройства Steelhead впервые прошли сертификацию EMC E-Labs в 2009 году. В тесном сотрудничестве с EMC компания Riverbed реализовала поддержку технологии EMC SRDF® (Symmetrix Remote Data Facility) в системе RiOS. Эти новые достижения открывают уникальные возможности для кардинального улучшения производительности, управляемости и прозрачности SRDF по WAN сетям:

· Увеличение производительности и улучшение управляемости: для повышения общей эффективности и производительности избирательная оптимизация Remote Data Facility (RDF) обеспечивает возможность точной настройки системы для индивидуальных групп RDF.

· Повышение прозрачности: RiOS позволяет с помощью командной строки получить представление о системе на уровне RDF для мониторинга производительности и оценки трафика SRDF в каждой из групп RDF.

Вместе с тем, RiOS позволяет автоматически осуществлять настройку параметров сжатия Symmetrix для быстрого внедрения оборудования и обеспечения оптимальной производительности.

"Процедуры аварийного восстановления становятся все более важными для ИТ-организаций, и заказчики обращаются к нам с просьбой помочь сократить время репликации данных и снизить расходы на коммуникации за счет уменьшения объемов повторяющихся данных, передаваемых по WAN, – говорит Эрик Уолфорд (Eric Wolford), исполнительный вице-президент по маркетингу и развитию бизнеса в Riverbed. – Компания Riverbed в тесном сотрудничестве с EMC предлагает нашим общим заказчикам надежное, простое в использовании и высокопроизводительное решение для оптимизации WAN, позволяющее ускорить работу приложений при работе с SRDF и обеспечивающее организациям максимальную отдачу от их вложений в решения EMC".

Компании Riverbed и EMC имеют богатый опыт в области создания лучших в своем классе решений для оптимизации систем хранения данных и оптимизации WAN сетей, которые позволяют ускорить процедуру аварийного восстановления и снизить издержки на информационную инфраструктуру. В последние годы Riverbed тесно взаимодействует с EMC E-Lab™ над сертификацией устройств Steelhead для работы с системами EMC RecoverPoint, EMC SRDF/A (Asynchronous) в окружении Symmetrix VMAX™ и Symmetrix DMX™, EMC MirrorView™/A, EMC Celerra® Replicator и EMC SAN Copy™. Сертификация EMC E-Lab означает, что заказчики могут с уверенностью внедрять решения Riverbed для оптимизации WAN в крупных центрах обработки данных.

"В нашей организации используется сильно виртуализированное окружение, которое создавало значительную нагрузку на каналы связи при кросс-репликации виртуальных машин между нашими двумя центрами обработки данных. Используя решения EMC и Riverbed, мы смогли повысить производительность репликации и решить проблему чрезмерного потребления трафика без дорогостоящего увеличения пропускной способности. За первые 12 часов работы устройств Steelhead загрузка каналов связи снизилась со 100% до 11%. В результате мы смогли реализовать более интенсивную стратегию аварийного восстановления, предложить нашим клиентам намного более привлекательные условия соглашений об уровне обслуживания, а также отложить дорогостоящую процедуру расширения пропускной способности сети и направить эти средства на другие критически важные ИТ-инициативы", – говорит Эрик Тьюли (Eric Tuley), менеджер по эксплуатации информационных систем в Arbitration Forums.

Более 13 000 организаций по всему миру, представляющие самые разные отрасли, используют решения Riverbed для анализа, оптимизации и консолидации своей ИТ-инфраструктуры. Riverbed предлагает аппаратные и виртуализированные решения, которые помогают устранить проблемы, связанные с большими расстояниями, использованием распределенных вычислений и все возрастающим объемом данных. Виртуализация, консолидация и облачные вычисления способны обеспечить огромную экономию и значительно повысить эффективность бизнеса, но вместе с увеличением расстояний между пользователями и данными снижается скорость работы приложений передачи файлов, что может стать сдерживающим фактором при реализации этих стратегических инициатив. Решения Riverbed обеспечивают мобильным сотрудникам и удаленным офисам такую же производительность, что и в локальной сети, вне зависимости от того, где размещается частный центр обработки данных или публичная облачная инфраструктура. Riverbed укрепляет свои позиции на рынке систем оптимизации WAN и решений для повышения прозрачности сетевых приложений и предлагает новые решения для увеличения производительности облачных систем хранения данных и оптимизации доступа к приложениям и данным, размещенным в публичном облачном окружении.

За дополнительной информацией о решениях Riverbed, пожалуйста, обращайтесь по адресу www.riverbed.com.

Предупреждение о заявлениях прогнозного характера

Настоящий пресс-релиз содержит утверждения прогнозного характера, в том числе утверждения относительно ожидаемого спроса на продукты и услуги Riverbed, утверждения относительно результатов внедрения решений Riverbed и относительно их окупаемости у наших заказчиков после внедрения решений Riverbed, а также утверждения относительно способности Riverbed удовлетворять потребности территориально распределенных компаний. Эти утверждения прогнозного характера подразумевают ряд рисков и неопределенностей и предполагают, что если утверждения не сбудутся полностью или окажутся неверными, то действительные результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозов, изложенных в этих утверждениях. К числу рисков и неопределенностей, из-за которых действительные результаты деятельности компании могут существенно отличаться от прогнозов, изложенных или предполагаемых в подобных утверждениях, относятся наша способность реагировать на тенденции и проблемы в нашем бизнесе и на рынках, на которых мы работаем; наша способность предвидеть рыночный спрос и разрабатывать новые или оптимизировать имеющиеся продукты для удовлетворения этого рыночного спроса; уровень проникновения нашей продукции на рынки; наша способность создавать и поддерживать успешные взаимоотношения с партнерами по дистрибуции; наша способность сохранять конкурентоспособность в отрасли; изменения спроса, циклов продаж и цен на наши продукты и услуги; отсутствие товара или изменения цены в нашей цепочке поставок; наша способность защищать наши права на интеллектуальную собственность; общие политические, экономические и рыночные условия и события, а также прочие риски и неопределенности, более подробно изложенные в документах, направленных в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Более подробная информация об этих и других рисках, способных повлиять на бизнес Riverbed, изложена в отчете в SEC по форме Form 10-Q от 29 апреля 2011 года. Все заявления прогнозного характера, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, опираются на имеющуюся у нас в на настоящий момент информацию, и мы не берем на себя ответственность по пересмотру этих заявлений прогнозного характера. Ссылки на любые будущие продукты, функциональность или спецификации, указаны в настоящем пресс-релизе исключительно в информационных целях и не могут считаться обязательствами компании по созданию или усовершенствованию какой-либо технологии или продукта. Riverbed оставляет за собой право в любое время менять планы относительно будущих продуктов.